Украинская группа KAZKA, которая со своим хитом "Плакала" стала музыкальным прорывом уходящего года, выпустила англоязычную версию этого трека. Об этом пишет Karabas.live.

Премьера состоялась на YouTube-канале коллектива в пятницу, 28 декабря. Текст англоязычной версии песни "Cry" написала британская певица и композитор Лора Уайт. Текст имеет тот же смысл, но отличается от украиноязычного, автором которого является Сергей Локшин. 

"Есть некая магия в том, что про наш Край заговорили в мире благодаря песне "Плакала". Мы решили, что это знак судьбы, который нельзя игнорировать, и превратили "Плакала" в английский "Cry"", - отмечают в группе.

KAZKA - Cry

What do you see? If I escape will I be saved?
Can't estimate when you'll fade, tell me
I can't wait I'm learning fast I can't turn back
I died a million times when you left when you said goodbye

What do you see, can you speak will I be saved?
My hearts on ice can't think twice tell me why oh why
I'm Falling fast stuck in the past
I try and understand it hurts so bad how long will it last?

I'm flying through the storms
The answers in the sky
That 'everything
I am is because of you
But I know I won't die
I'll live without your love
I take back every word
Every woman’s tears

What do you feel? Say it loud, speak into my soul
A winters day never fades that`s what
I was told I lost myself without your help
I fell straight back to hell or is it heaven? Maybe, I don't know?

Напомним, Kazka - украинская музыкальная группа, исполняющая музыку по большей части в стиле indie-pop. Коллектив сформировался весной 2017 года и в его состав входили: вокалистка Александра Зарицкая и гитарист Никита Будаш. В 2018 году к ребятам присоединяется еще один музыкант Дмитрий Мазуряк. Настоящий успех группе принесла песня "Плакала", побившая сразу несколько украинских рекордов в сфере музыки. 

Также мы писали, что автор песни "Плакала" группы KAZKA Сергей Локшин рассказал, о чем она. По его словам, это история двух девушек, совсем юной и молодой мамы, переживающие расставание с любимыми, которые не оправдали их надежд.

Подпишитесь на телеграм-канал Политика Страны, чтобы получать ясную, понятную и быструю аналитику по политическим событиям в Украине.